понедельник, 14 января 2013
На этот раз всё не ограничилось лишь одним участником! Каждому из Араши досталось по репорту из пяти городов, в котором они побывали во время концертного тура. Кроме этого, ребята подкрепили свои "отчёты" фотографиями, сделанными в этих городах! :3
Аиба Масаки
Аиба Масаки
Фото из Фукуоки
Тур Попкорн позади!
В привычке вещей проводить концерт каждый год.
Мы благодарны, что смогли ускорить этот процесс в 2013 (￣▽￣
Я добавил фотку!
Эту собу мы ели в Фукуоке, тогда было три концертных дня.
И эту собу я ел каждый день за час перед концертом. (￣▽￣
Она вкусная, лучшее в простоте. (￣▽￣
Мне очень понравилась еда!
В этом году снова будет Арафес, так что приходите (￣▽￣
Мацумото Джун
Мацумото Джун
Фото из Токио
Очень милая башня из клубники.
Фото сделано в последний день в Токио.
Это торт-сюрприз на день рождения Аиба-сана (^-^)
Он запоминающийся, мы приготовили большой красивый торт (он был очень большим, смеётся).
После концерта мы скорее пошли есть торт!
На этот раз мы вчетвером пели Frendship.
Написали послания Аиба-куну.
Мы появились в китайских платьях, а я был поваром…
Было весело ( ´▽`)ﾉ
Йей! Йей! Йей!
А потом..
Тур веселья кончился..
Однако этот тур продлился через весь год
Пролетел как одно мгновение.
Спасибо всем, кто пришёл!!
После всего иметь с вами непосредственно прямую связь - это нечто особенное (^-^).
Думаю, что даже чувства тех, кто не смог прийти,
дошли до нас (^-^)
Мы получили большой заряд энергии от вас!
Спасибо!!
В этом году мы тоже хотим встретиться с вами так много, насколько это возможно.
Давайте наслаждаться каждым днём.
Весёлый получился тур!!
Я буду стараться и в этом году тоже!!!
Ниномия Казунари
Ниномия Казунари
Фото из Саппоро
Ну вот и всё~~!!
Так...
Тур прошёл без каких-либо проблем~ (^-^).
Попкорн начался с прошлого ноября.
Мне понравилось, было весело.
Всем кто пришёл.
И тем, кто не смог прийти, но болел за нас и веселился,
... да и тем кто этого не делал (смеётся)
Спасибо большое!!
Теперь у меня ещё одно прекрасное воспоминание (смеётся)
Похоже, этот год пройдёт весело (смеётся)
Итак, 2013,
будь хорошим годом!!
Спасибо~ (^-^) !
На фото еда из суши-ресторана (смеётся)
Было вкусно (смеётся).
И стильно (смеётся).
Оно Сатоши
Оно Сатоши
Фото из Осаки
Итак. Это Оно. (^○^)/ Тур Попкорн закончился без каких-либо происшествий. ☆ Всем спасибо за работу!!!!!! У нас был Арафес, у нас был тур Попкорн. На этот раз я занимался хореографией. (^▽^) Я имею в виду, что в этом туре у меня было больше достижений, чем обычно. Мы на той стадии, на какой прежде не были. (￣▽￣ Всё началось с новых эмоций и закончилось новыми эмоциями. ☆ Как одно мгновение. (￣▽￣ В предпоследнюю ночь тура мы устроили прощальный ужин со всем стаффом. Я понял, как много людей трудились над созданием тура. Я был тронут. Кроме того, благодаря поклонникам, которые пришли на концерт, это место стало невероятным, этим мы обязаны вам!! Спасибо большое. (>▽< ☆ Я хочу ещё больше и больше прекраснейших концертов, жду ваших идей (смеётся) (^○^)/ Спасибо за вашу поддержку и веселье. ♥ Я счастлив, что мы создали прекрасный концерт все вместе. (￣ー￣ На моём фото Окономияки из Осаки. Я не хотел класть туда майонез ☆, как это делается обычно, так что я сделал символ Араши ☆, разве не мило? (^○^)V Наверняка вы думаете, что я положил слишком много!? (・。・ノ Но неожиданно это количество было идеальной пропорцией. ♥ Мне понравилась еда!! Насладимся 2013 также. Спасибо большое. ☆☆☆
Шо Сакураи
Шо Сакураи
Фото из Нагоя
Здраствуйте.
Это я. Сакураи.
Тур Попкорн только что закончился.
Прошлым вечером у нас была прощальная вечеринка со всем стаффом.
Всю ночь я был возбуждён.
Перед концертом я сходил за кулисы и сделал это фото.
Символ сделан руками, великолепно.
Я так счастлив.
Так, так.
2013 год с Араши начался с концерта.
Я говорил вам на последнем концерте.
Спасибо всем, кто пришёл, а также тем, кто не смог m(_ _)m
С сегодняшнего дня начинается повседневная жизнь.
Хочу, чтобы каждый день был полон энергии.
Так, так.
Попкорн Тур.
Закончился. Спасибо!!
1/14/2013
Сакураи Шо
Вопрос: ありがとう?
| 1. はいい~ |
|
37 |
(100%) |
|
|
|
| Всего: |
37 |
@темы:
J-web,
Aiba,
Sho,
Jun,
Переводы,
Ura-Arashi,
Nino,
Ohno
-
-
14.01.2013 в 22:39-
-
14.01.2013 в 22:55