перевод на русский: Hatenai Sora
Vol.108
Запись 108 читать дальшеПривет.
Это я.
Звуки шагов приближающейся зимы уже постепенно достигают нас. Как вы?
Я не очень хорошо понимаю насчёт сроков «Когда», «Как» и «Пальто». Так или иначе, я ношу только футболку под теплым верхом.
Чтобы зима меня не поймала, я каждый день продолжаю стремительно двигаться вперёд (об одежде).
Между тем.
Объявлено о том, что мы будем ведущими на Kohaku Uta Gassen, и уже прошли пресс-конференции.
Начинается Best Artist 2012 и репетиции других музыкальных передач, встречи и т.д.
Появилось настроение уходящего года!
Во время перерыва в расписании встреча с друзьями на вечеринке по поводу свадьбы дважды.
(Улучшение и в официальной жизни, и в личной)
Вот так я провёл день.
И в середине всего этого!
Прежде всего, самое важное это репетиции при подготовке концерта.
После Арафеса подготовка стала повседневной рутиной.
Скоро.
Завтра начинаются концерты.
Когда мы записывали альбом, летом?
До лета?
Хмм…
Я не помню, когда мы его записывали, но тот день, когда мы покажем всё вам, уже скоро придёт.
Буду рад, если вы сможете насладиться концертом.
Итак.
Здесь, ещё раз.
Я выражу свои чувства.
Завтра начнётся.
Попкорн.
Взорвётся!!!
Спасибо!
15 ноября 2012
Сакурай Шо
Вопрос: ありがとう?
| 1. はいい~ |
|
25 |
(100%) |
|
|
|
| Всего: |
25 |
@темы:
J-web,
Sho,
Переводы,
Otonoha,
группа_Араши_Вконтакте_