Перевод на русский: Fantom_ghost
Перевод на английский: twosen
читать дальшеДоброе утро! С вами Сатоши Оно из Араши.
И цитата сегодняшнего дня!
"Непревзойдённый в своей области".
[фоновая музыка "'Tsuide Oide"]
О. Словно непобедимый.
Эта фраза означает быть чрезвычайно сильным в одном деле, где никому не проигрываешь.
Для такого нужен сильный дух.
Правда? (смеётся)
Правда!
Непревзойдённый в своей области фильм "Кайбуцу-кун"!
6 июня ожидается релиз на DVD and Blu-Ray.
Фильм "Кайбуцу-кун"! Ностальгия!
Уже чувствуется ностальгия.
Уже почти год прошёл с момента окончания съёмок.
Ностальгия.
А во время дорам я тоже вспоминаю дни Кайбуцу-куна.
Особенно сейчас.
Сейчас же апрель, верно?
В апреле достаточно холодно, да?
А мы снимали с марта по июнь.
Сейчас так же и с "Закрытой комнатой". Весна.
Когда я снимался в Кайбуцу-куне, у меня сложилось впечатление, что было холодно вплоть до середины мая.
И хотя я был в той одежде, было холодно.
А потом мы отправились в Индию.
Было около 26-27 градусов.
Тепло.
Я вспотел, ведь был с длинными рукавами, в ботинках.
А в следующем месяце температура подскочила до 40-50 градусов.
Это было пропащее дело. (смеётся)
Кайбуцу-кун потел, как сумасшедший.
С моего лба пот лил вёдрами.
На этот раз мой персонаж носит свитер.
Интересно, насколько жарко будет?
Хотя он не похож на человека, который много потеет.
Но если немного потеплеет, его очки начнут запотевать.
Я выложусь по полной, чтобы не сломать образ!
На этом всё, с вами был Оно Сатоши!
Вопрос: ありがとう(Аригато?)
| 1. はいい~ (да) |
|
24 |
(100%) |
|
|
|
| Всего: |
24 |
@темы:
Arashi Discovery,
Переводы,
группа_Араши_Вконтакте_,
Ohno
-
-
09.04.2012 в 11:52-
-
09.04.2012 в 15:07каваи и прямолинейность такая.
Как он свои работы воспринимает по температурному режиму
-
-
09.04.2012 в 15:36