[~ArashiVK~]

Японец: да ладно, я вот учу русский и могу тебе точно сказать, русский сложнее японского!
Я: Т___Т ага, ща! я конечно понимаю, во всём виноваты склонения, но ты попробуй учить кандзи, когда они тебя с самого детства не окружают Т__Т

@темы: просто так

Comments

[Ronse]

да уж, я вообще считаю, что русский самый легкий язык )))

[Chiisaikuun]

Мы, кстати, сегодня как раз с однокурсницей здесь мне стыдно, я не помню точно откуда она, откуда-то совсем рядом с Турцией говорили про это же почти - с точностью до наоборот)) Она меня удивила, сказав, что русский очень легкий для изучения) А я ей говорила, что японский очень легкий, а русский мне наоборот казался тяжелым для иностранцев xD
Мне кандзи кажутся совсем простыми :3 А все эти правила русского языка построенными исключительно на инитуиции говорящего о_О

[~ArashiVK~]

Chiisaikuun, кандзи запоминать не сложно, да вот беда, со временем некоторые забываются у меня пока Т__Т
ну, я бы не сказала, что на интуиции, это у нас всё интуитивно, а так на всё есть чёткие правила)))

в общем, кому что)

[Chiisaikuun]

Ljuba_Kodinets,

со временем некоторые забываются у меня пока Т__Т

А, с этой точки зрения да, беда У меня с написанием очень туго. Я чтение и значение помню очень большого количества, а без подсказок правильно написать могу гораздо-гораздо меньше(

это у нас всё интуитивно, а так на всё есть чёткие правила)))

Мне почему-то со школы запомнилось, что правила нашего языка состоят из исключений

в общем, кому что)

Верно

[~ArashiVK~]

Chiisaikuun, о да хДДДДД исключений у нас пруд пруди хДДД
воз и тележка хДДД

[pellmell]

А я согласна с японцем) Русский, правда, как иностранный сложнее...
А кандзи... визуально они более или менее норм запоминаются... а писать можно и хираганой, если не помнишь нужный кандзик)

[Chiisaikuun]

pellmell,

а писать можно и хираганой, если не помнишь нужный кандзик)

Тоже вариант!