[~ArashiVK~]

я разозлилась, гомен

простите.. но меня это довело.... горбатиться горбатиться, и получить такой вопрос "сабы только к песенкам??? а перевод МС??"
ЧЁРТ! Люди!!! Смотрите концерт!!! МС в нём самом!! блин, я сидела, переводила каждую чертову фразу, которую говорили ребята, не только МС, закрытие, открытие, но и каждый выкрик... и там в конце и в начале ещё и интервью на полчаса... и прикиньте!!! о чудо!! я и его перевела!

простите... просто меня этот отзыв добил...
да, кстати, концерт за 2011 выложен в группе, если не терпится, можете скачать там, я просто пока баннер жду

@темы: просто так

Comments

[Rurarira]

Спасибо за огромную работу!!
Надо просто внимания не обращать на таких((

[dir. Nino]

наглеют люди((
не обращай внимания!!
такую большую работу проделала!! спасибо боьшое! сабы замечательные <3

[~ArashiVK~]

Hitori Hareru, да просто меня как-то добило.... уже очень много тупых вопросов потому что поступало
мне надо было выговориться - сделала это здесь, гомен)

[Kimpatsu]

Ljuba_Kodinets, зато ты знаешь, что ты постаралась и результат отличный. и я это знаю. и ещё много-много людей ценит и понимает, что ты проделала колоссальную работу. правда, не переживай) ты же Великая Люба! всё хорошо)

[Ask For Answers]

Люба, спасибо)
а на таких умников действительно не стоит обращать внимание.
пока эта персона сама не попробует переводить.. не поймет. глупость кто-то ляпнул и все.

[Rurarira]

Ljuba_Kodinets, ну и правильно)Выговориться тоже надо))

[~ArashiVK~]

kiarakate, ну вот так, я уже остыла, и вы не обращайте внимания))) мне просто нужна была разрядка)

[~ArashiVK~]

Kimpatsu, хаххахх, какая уж из меня великая х)
спасибо, сонц *а кое-кто ещё и песенки перевёл *

да и концерт не я одна делала)) тайм помогала сделать Дилара

[~ArashiVK~]

Ask For Answers, да я не обращаю) всё) просто нужно было высказаться, а на неё не стоило это выплёскивать)

[Anateya-chan]

Ljuba_Kodinets, я с тобой солгасна, зай..... иной раз прибить хочетсяза такие вопросики........... чу тебя.. *обнял*

[~ArashiVK~]

Hitori Hareru,

[~ArashiVK~]

Anateya-chan, спасибо, сонц
всё нормально, правда)

[Anateya-chan]

Ljuba_Kodinets, я так.. немного поддержать *гладит по голове*

[~ArashiVK~]

Anateya-chan,

[kruz kastilio]

с вертухи в щи автору подобного коммента!
ты вообще золотой человек - такой объем работы, спасибо тебе большое и низкий поклон!

[Midori Nozomino]

Ljuba_Kodinets, не расстраивайся, солнц!! ты молодец, аригато тебе за такой подарок
ты когда в первый раз написала, что сделала эти сабы я реально обалдела от счастья
кроме "домо аригато" ничего в голове не было
только увы, всегда есть такие вот неблагодарные потребители, которые сами не умеют, но требуют почему-то...

[Kimpatsu]

Ljuba_Kodinets, я, как человек, который ещё до знакомства слышал о тебе массу хорошего, как человек, который прыгал от счастья, когда ты ему первый раз написала, как человек, который сам раз за разом убеждается, сколько всего ты делаешь - да, я могу назвать тебя Великой) поэтому не слушай всяких оболтусов, слушай хорошую и скромную меня

[Pasht]

"песенкам"? прелестный человек
могли сказать не подумав, может, ей и самой потом неловко стало; на самом деле просто нужно время, чтобы научиться ценить труд других, а вы молодцы - и ты, и Дилара, и все, кто занимался переводами песен, я с вас вообще в диком восторге, так что не обращай внимания, мало ли что бывает

[Джерд]

Домо аригато за проделанную работу!!! А такие люди, к сожалению, всегда будут. Пойду концерт пересматривать

[~ArashiVK~]

Kimpatsu, ты слышала обо мне до знакомства? боже, чего? хДДДДД

Midori Nozomino, Besyachny_Tipok, gerdanis, спасибо большое

Pasht,

[ШанКа]

Ljuba_Kodinets, как это "не обращать внимания"? с чего вдруг? отписывать и банить к чертовой матери. мозгов до сих пор нет понимать элементарные вещи - уже и не появиться. нахлебники потмоу что.

[~ArashiVK~]

ШанКа, да плевать мне, не хочу из-за такого разводить кашу

[Bankay]

Ljuba_Kodinets, вот лично я тебя безумно уважаю, а твои посты просто холю и лилею. Меня вообще переводчики восхищают, потому что болею болезнью "языковой кретинизм". В общем, еще раз большое спасибо за твою незаменимую работу и, не куксись! 3

[~ArashiVK~]

Bankay, ой, спасибо, прямо не ожидала таких слов
да не куксюсь уже, всё хорошо)))

[Bankay]

Ljuba_Kodinets, цени себя!

[~ArashiVK~]

Bankay,