Перевод на русский: Fantom_ghost
Перевод на английский: ямаказе
читать дальше
Доброе утро! С вами Сатоши Оно из Араши.
И сегодняшняя цитата дня!
"Что такое приветствие?
Это когда вы открываете своё сердце, чтобы оказаться ближе к собеседнику".
Эти слова принадлежат бывшему диктору NHK - Судзуки Кенджи.
Ну, говоря о приветствиях, я тоже их использую.
Такие как "доброе утро" или "добрый день", разного вида.
Среди всех, у вас также есть те люди, , которые показывают себя через физическое выражение, верно?
Язык жестов, вот что это.
Как рукопожатие.
Рэпперы тоже имеют свои приветствия, верно?
Когда они пожимают руки, а потом ударяются плечами, или что-то вроде этого?
Это выглядит как полуобъятия.
(смеётся)
Они так делают, не так ли?
Но есть много разных вариантов.
Как-тона Араши-шоу был VERBAL-сан.
Прямо в конце, после того, как оно закончилось, в части "На сегодня всё. Всем большое спасибо", вы пожимаете руки и должны были бы сделать это движение плечом, верно?
Так что я немного волновался о том, что мне следовало делать?
"Что_мне_нужно_сделать?"-момент
Поэтому Шо-кун первым пошёл пожимать руки.
Кроме рукопожатия было ещё это оригинальное движение VERBAL-сана.
Они сделали это определённым образом.
Так что я подумал: "А, я понял! Вот как вы делаете".
Но когда я подошёл следующим, рукопожатие было обычным.
Это был шок.
Я тоже хотел так сделать!
Так что да, это было слишком.
Ещё есть люди, у которых яростно сильные рукопожатия.
Мм.
Как Гакт-сан.
У него невероятно сильное рукопожатие.
Когда он говорит "пожалуйста, поддержите меня", он делает так - ХРУСТЬ - и вы издаёте: "УВВААА!"
Но уже слишком поздно.
Для моей руки.
Я не могу вложить в неё хоть какую-нибудь силу.
Вот так, есть разные люди, да.
С разными стилями.
Мм.
И когда-нибудь я тоже разгадаю свой собственный.
Да.
Точно.
На этом всё, с вами был Оно Сатоши
Вопрос: ありがとう (Аригато?)
| 1. はいい~ (да) |
|
15 |
(100%) |
|
|
|
| Всего: |
15 |
@темы:
Arashi Discovery,
Переводы,
группа_Араши_Вконтакте_,
Ohno
-
-
09.10.2011 в 17:34бу, обидели Очана, не поприветствовали оригинально... или, как он стеснялся Вербала, так и тот его?
читать дальше