[Перевод] Arashi Discovery за 2011.08.03

[~ArashiVK~]

Перевод на русский: zelenika
Перевод на английский: ямаказе




Доброе утро, с вами Оно Сатоши из группы Араши!
Фраза дня: "Моя философия - это создание единственного во всём мире продукта, вне конкуренции."
Это круто. Это слова японского создателя видеоигр Гунпея Йокои.
Йокои-сан является разработчиком Гейм Боя.

О-о, интересно, как к нему пришла эта идея.
Появление Геймбоя было огромным сюрпризом.
У меня был один.
Я довольно много играл в видеоигры.
До 6 класса.
И у меня неплохо получалось.
Мне нравятся головоломки и вообще такие игры, где нужно немножко подумать.
И маме моей нравятся.
Мама любит Кубик-Рубик.
Она собирает его не так идеально как профессионал, но быстро.
Может, это наследственное?
Мне тоже нравится.
Лучше развивать умственные способности.
Если не делать этого, то с возрастом они станут хуже.
Так как человеческий мозг это компьютерный...
Как же там?..
Сами знаете.
Такая штука.
Там ещё что-то многократное.
Так что используйте это.
Знаете, ведь многие части нашего мозга не задействованы.
Какие из левого полушария, какие из правого?
Так как я не знаю, используйте их.
Вот и всё, с вами был Оно Сатоши!

Вопрос: ありがとう (Аригато?)

1. はいい~ (да)		20	(100%)
Всего:		20

@темы: Arashi Discovery, Переводы, группа_Араши_Вконтакте_, Ohno

Comments

[Pasht]

оо! я тоже головоломки люблю :333 хотя у меня далееко не всегда получается XDDD

Так как человеческий мозг это компьютерный...
Как же там?..
Сами знаете.
Такая штука.
Там ещё что-то многократное.
Так что используйте это.

обожаю Очана

[Pasht]

оо! я тоже головоломки люблю :333 хотя у меня далееко не всегда получается XDDD

Так как человеческий мозг это компьютерный...
Как же там?..
Сами знаете.
Такая штука.
Там ещё что-то многократное.
Так что используйте это.

обожаю Очана

Спасибо за перевод!!