[~ArashiVK~]

э? Оо
на забугорном фанфикшен сообществе появился фик на Омию под названием "Prosti"
Э? как-то странно Оо

@темы: просто так, Ohmiya

Comments

[sakuraba]

ну ты бы прочла о чом фик и поняла б наверрное))

[~ArashiVK~]

LinaA-chan, да суть не в этом, суть в том, что по-русски)))
хотя может там будет понятно после прочтения)

а может потом перевод выложит кто-нить)

[ШанКа]

а может авторша русская, но выпендривается и пишет по аглицки???
или просто звучание понравилось...кхм...

[~ArashiVK~]

YanaSumanu, ну, фики не так часто переводят *хотя я в этом деле профан, могу и ошибаться х)*

ШанКа, я тоже подумала об обоих вариантах х)
но с одной стороны, если она русская, то и название можно было на англ перевести, а не писать англ буквами русское слово х)

хотя в общем мне без разницы, как хотят, так пускай и делают свои творения)

мммм, да

[ШанКа]

если она русская, то и название можно было на англ перевести, а не писать англ буквами русское слово

но в этом же весь прикол!
как слово "перестройка" англ буквами.в се тащатся)))

[~ArashiVK~]

ШанКа, ну эт да)

[sakuraba]

Ljuba_Kodinets хм.
ну название обычно от балды не берут . так что прочесть бы класно) а ссылку можно?

[~ArashiVK~]

LinaA-chan, конечн) вот
jade-lil.livejournal.com/108409.html

мне просто лень читать х)

[sakuraba]

хм.... так я ничо и не поняла. та тупо как они целуются все такое. ничего душевного Оо страаано.