Перевод Potato 2011.04 - Шо

[~ArashiVK~]

Белый день уже почти настал. Если бы мне пришлось что-то дарить, я бы подарил вещь, сделанную своими руками или от сердца. Не только купив за деньги.

Я не делаю сюрпризов на день Рождения, но Белый день словно возвращение Валентинова дня.
Я бы подарил, например, бутылку вина, сделав оригинальную этикетку и вписал бы туда её инициалы/имя.
Я бы хотел подарить что-то такое, что потребует работы.
Я ничего не могу сделать.
Я не могу готовить, но я могу принимать заказы.
Я знаю, я умею наводить порядок.
Ну, я бы хотел делать работу по дому, какую умею делать: мыть посуду, пылесосить. Просто я не умею готовить, у меня нет мотивации готовить, поэтому я женюсь на человеке, который хорошо готовит!
Мне нравится, когда ко мне подлизываются, но сам бы не стал подлизываться.
Это не то, что она должна делать, но когда девушка показывает мне свои слабости, я счастлив, потому что это говорит мне о том, что она расслаблена, и ее сердце открыто мне.
Люди задают мне вопросы и говорят о проблемах, но на самом деле я не отвечаю на вопросы и не решаю их проблемы, я в основном просто слушаю.
Но, если она подлизывается слишком много, это станет хлопотно, и это будет раздражать, поэтому мне нравятся девушки зрелые, рассудительные и делающие добро.
Тип девушек, который мне нравятся, меняется.
В моём подростковом возрасте я хотел, чтобы девушка соответствовала моим требованиям внешности и характеру.
Но теперь, если мы похожи или мы подходим друг другу - вот как я начинаю любить кого-то.
Поэтому я не меняюсь, когда я с кем-то, кто мне нравится.
Если девушка очень разговорчивый человек, я буду слушать и отвечать.
Если девушка очень тихий человек, то я буду говорить.
Если девушка – человек, с которым я хочу быть, моё личное время уменьшится, и мы будем много времени проводить вместе, но я хочу, чтобы у меня было время и на друзей.
Это начинается с того, что тебе кто-то нравится, тогда вы начинаете встречаться.


Перевод: Настя Дундукова

@темы: Sho, Переводы, группа_Араши_Вконтакте_, Интервью

Comments

[sakuraba]

спасибо, очень интересно он такой класный.

Если девушка очень разговорчивый человек, я буду слушать и отвечать. Если девушка очень тихий человек, то я буду говорить. Если девушка – человек, с которым я хочу быть, моё личное время уменьшится,

очень понравилось

[ШанКа]

Я знаю, я умею наводить порядок.

Мне нравится, когда ко мне подлизываются

какая пусеееечка!!!!!!

спасибо!