Перевод на русский: Fantom_ghost
Перевод на английский: twosen
читать дальше
Доброе утро! С вами Сатоши Оно из Араши.
И цитата сегодняшнего дня!
"Воображение - намного важнее знания".
(фоновая музыка «Meikyuu Love Song»)
А, так ли это? Знание тоже важно.
Так.
Эта цитата от физика Альберта Эйнштейна.
Хотя это и естественно, что учёным и исследователям необходимо воображение, это также важно и в повседневной жизни.
Ясно. Воображение, да?
На самом деле я тренировался в этом.
Мм. Если говорить о последних мероприятиях.
Я начал часто мечтать.
Каким-то образом у меня появилась привычка мечтать. Мм.
Когда ты отключаешься, может произойти всё, что угодно.
Я слушаю музыку, закрываю глаза и растворяюсь в ней.
Например, я представляю, каково это – быть военным художником или что-то в этом роде.
Я полностью погружаюсь в это.
Так что я воображаю себя Роки или кем-нибудь таким.
Я мечтаю стать Роки. (смеётся)
А потом я мечтаю о путешествии по миру и прочем.
Будто я отправляюсь куда-нибудь туда, о чём я совершенно ничего не знаю, возможно, я бы ничего не смог сделать.
Что бы я в этом случае делал? И так далее.
Пока я, наконец, не смогу вообразить большее. Мм.
Но есть определённый уровень воображения.
Хотя это очень весело. Слишком даже.
Мм. Мне всегда это нравилось.
Неожиданно, когда это превращается в действительность.
Естественно ты чувствуешь себя счастливым.
Мечты могут сбыться или исполниться частично.
Я буду думать об этом.
Так что побольше мечтайте с этого дня!
И я тоже продолжу мечтать!
На этом всё; с вами был Оно Сатоши!