Оно рассказывает о новом альбоме и DVD!
Перевод на русский: Fantom_ghost
Перевод на английский: yamakaze067
читать дальше
Доброе утро, это Сатоши Оно из Араши.
И цитата на сегодня " 単刀直入 (Сразу всадить нож).".
Я уже знаю это.
Это о глубокой ране, верно.
Итак, я прочитаю об этом: "Эта конструкция из 4 символов означает неожиданно перейти к главному вопросу разговора без предисловия".
Видите, глубокая рана!
Поэтому у меня есть кое-что, о чём бы я хотел сказать сразу всадив нож, так что позвольте мне сказать так, словно я наношу резкий удар.
DVD и CD релизы Араши!
Йе-ей!
Последний наш тур, который продолжался с прошлого года и до этого января, в Фукуоке.
Полный отчёт о концерте в Фукуоке! Яху-у!
Концерт в Japan Dome выходит на DVD, релиз намечен на 15 июня.
В ограниченную версию вошёл тренировочный лагерь Араши.
Ведь это здорово!
Личный отснятый материал на тему: "Давайте устроим тренировочный лагерь и в следующем туре".
Если честно, я не могу сказать об этом что-то ещё.
Просто ожидайте пока не представится возможность увидеть это.
Я думаю, это может оказаться интересным.
И на 6 июля, совершенно точно... Ох! релиз 10 альбома "Beautiful World".
В него включены таже и сольные песни.
Мне кажется, моя мелодия довольно страстная, да.
Так что, пожалуйста, ожидайте наш альбом.