блин, но сабы ужасны ><
белый цвет с трудом разлишаешь на экране, их нужно было хотя бы тенью чёрной оттенить...эххххххх ><

---

Письма с Иводзимы

А вот и фильм начинается по России.... смотрим)

@темы: Nino

---

Перевод МС за 15 января - Фукуока

Шо: Добрый вечер, Фукуока! Это Араши!
Нино: С Новым Годом!
Aиба: Надеюсь на вашу поддержку и в этом году. Сегодня холодно. Я боялся, что рейс задержат.
Шо: С Новым Годом! (изображает Огу-сана)
Aиба: Это Огу-сан, да? Лучше так не делай.
Шо: Прошёл месяц, я так нервничаю.
Aиба: Смогу ли я как следует потеть?
Шо: Аиба-сан, ты сопливишь. (камера показала его нос)
Aиба: Разве это сопли? Должно быть, это пот. Можешь вытереть? (Шо вытер рукавом костюма)
Джун: Завтра у тебя весь костюм будет в соплях.
Шо: Аиба-сан, ты же сказал, что холодно и ты не потеешь. С тебя пот ручьями течет. Конец года был таким насыщенным. Вы смотрели песенный конкурс Кохаку?
Зрители: Мы смотрели!
Джун: Его показывали в новостях «Yahoo!» Вы смотрели?
Aиба: на репетиции я подглядывал в сценарий. Но во время самого концерта я не допустил ни одной ошибки.
Джун: Даже писали, что на Кохаку всё прошло гладко.
( Зрители аплодируют)
Шо: На репетиции Мацу-нии из группы «Токио» (Мацуока Масахиро) всё время говорил со стороны: «Айба не запинайся.»
Шо: Моя оговорка была самой потрясающей.
(Зрители смеются.)
Шо: Я не смог сказать Funky Monkey Babys. Я принёс им свои извинения, я пересмотрел эту часть 6 раз – я сказал Funky Monkey Bombys.
Нино: Честно говоря, вчера я ужинал с Като-саном из Fun-mon (сокр. Funky Monkey Babys). Като-сан сказал: “Нам это было очень на руку. Трудно произнести Funky Monkey Babys. Простите за такое длинное название.”
Шо: Вообще-то у нас было важное событие. После Кохаку у нас была вечеринка по поводу завершения. Организаторы и работники подарили нам на Новый Год подарок в виде денег (как родители обычно детям дарят). От того, от другого и… по правде сказать, мы получили денежные подарки от Оно-сана.
(Зрители: Ээээ? )
(Оно сделал выражение лица, говорящее «Ну как я выгляжу» и показал V).
Шо: Это было так странно и страшно, что сначала мы отказались.
Oно: Я тоже был удивлён.
(Зрители смеются. )
Нино: С чего вдруг такой подарок?
:Oно: Это любовь к нашей группе. Просто я провёл дома весь одинокий конец года… И подумал, ведь Араши – это здорово. Я решил сделать вам подарки, если Кохаку завершится успешно.
(Зрители смеются.)
Джун: А если бы - нет, мы бы их не получили?
Oно: Не было бы: «Вот вам подарок на Новый Год», так ведь?
Шо: Однако мы всё равно вместе, до самого конца. Это было в конверте.
Нино: Меня удивило, почему я-то получил.
Шо: На конверте было написано: «Спасибо».
Джун: А на моём: «Скрытый мотив»
Oно: На каждом из конвертов своя надпись.
Нино: Это какое-то послание?
Oно: Она отражает личность человека.
Джун: Хочешь сказать, у тебя на мой счёт какие-то скрытые мотивы?
Oно: На самом деле наоборот, это у тебя какой-то умысел относительно меня.
Джун: Всё наоборот?
Шо: Можно я и в следующем году получу подарок?
Oно: В следующем году подарки дарит второй по старшинству.
Шо: Шутишь что ли?
Oно: Будем меняться.
Aиба: Значит, в следующем году Шо-тян дарит нам денежку на Новый год.
Oно: То есть у меня будет плюс на минус=0?
Шо: Нет
Нино: Мы (самые молодые) за.
Шо: Последние два подарка будут как бартерный обмен в Рождество.
Нино: Обмен кредитными картами.
::Aиба: Спасибо, Риида.
Нино: Почему ты всё время чешешь правый сосок?
Oно: Ничего не могу поделать с собой поделать.
Шо: Ты совсем не взрослеешь! Аиба-сан, ты ведь сейчас снимаешься в дораме. Вы смотрели вчера «Миссия Bartender»?
Джун: Я смотрел, но я думал будут съёмки в студии, а оказалось только на выезде. Ты в детективе что ли снимаешься?
Шо: Ты практиковался в гримёрке в Кокурицу.
Нино: Аиба-сан, пожалуйста, прорекламируй «Bartender» так, чтобы всем захотелось его посмотреть.
Aиба: Это ещё и согревающая душу история.
Джун: Почему: «ещё и»?
Aиба: Приходят разные люди, происходят разные вещи, всё это с 4 февраля, пожалуйста, посмотрите этот сериал.
(появляется Кайбуцу-кун. Потом танец)
Oно в образе Кайбуцу-куна: Я принес это из мира привидений. Привет! С Новым Годом! Меня недавно в газете напечатали.
Нино: Кайбуцу-кун в 3D фильме. Ух-ты! Это же 3D! Это случилось!
(Кайбцу-кун поднял гордо поднял голову)
Джун: Кайбуцу-кун так высоко задрал подбородок?
Oно в образе Кайбуцу-куна: задрал подбородок (низким голосом)
Нино: Он хорошо себя ведёт в этом году.

Шо: А по-моему, как обычно.
Oно в образе Кайбуцу-куна: Как вам моя рука?
:Нино: (изображает) если она и вытягивается, я этого не вижу.
Oно в образе Кайбуцу-куна: Это не я. Я играю в фильме.
Нино: Знаю, у тебя сейчас съёмки, так? Это может вылиться в Jonetsu Tairiku (сериал, идущий с 1998 года) для Кайбуцу-куна?
Oно в образе Кайбуцу-куна: Да, я снимаюсь, вы смотрите.
Шо: Ты хочешь, чтобы мы посмотрели твой фильм.
Нино: Это же 3D фильм, так? Что за 3D?
Oно в образе Кайбуцу-куна: Не знаю.
Нино: Но ты же сейчас снимаешься, так ведь?
Oно в образе Кайбуцу-куна: Мне сказали сниматься. (изображает вытягивающуюся руку)
Нино: Что означает D в 3D?
Oно в образе Кайбуцу-куна: Decameron densetsu (Легенда Декамерона).
Нино: На самом деле? Мне кажется, тебе лучше извиниться.
Oно в образе Кайбуцу-куна: Всё в порядке, я же не из вашего агенства. Вот сами идите и извиняйтесь.
Шо: Кайбуцу-кун знает об агенстве.
Нино: этот парень такой ушастый. Ты знаешь, что «Decameron densetsu» это песня Shonentai
(Кайбуцу-кун уходит)
Шо: И наконец, если говорить о фильмах. Скоро выходит Gantz с Нино.
Нино: Путь Ганца ведёт в Фукуоку. Иногда это видно. Вы можете фотографировать. Такое ощущение, что приветствие по поводу премьеры Ганца превратились в соревнование. Кажется, приветствия организуют в том кинотеатре, где будет больше желающих. Поэтому я ещё не знаю, куда поеду.
Джун: Приветствие в Лос-Анджелесе будет в тот же день?
Нино: В Японии 29-го.
(Зрители:Держись!)
Нино: Почему, зачем держаться?
(Зрители смеются.)
Нино: Вроде бы 22 или 23-го я еду туда на приветствие.
Aиба: Это из-за разницы во времени.

Джун: Нет же.
Aиба: Из-за разницы во времени, сначала выходит в Америке, так?
Нино: Разница длинной в неделю? Такого не бывает!
(Зрители смеются.)
Джун: Так как он выходит там раньше, то и показывать его будут раньше.
Aиба: Понятно, я знал, но не был уверен, поэтому спросил.
(Зрители смеются.)

Джун: Наконец-то, выйдет.
Нино: Посмотрите, пожалуйста.
Шо: «Kami-sama no karute» выйдет в августе. Фильм был готов 24 декабря. Я смотрел его. Но выйдет он в августе.
Джун: Полностью готов?
Шо: абсолютно полностью.
Джун: И ты его посмотрел.
Нино: Это тот, в котором у тебя завивка?
Шо: Да-да. Это не ради перевоплощения. Никаких превращений.
(Оно возвращается)
Нино: Ты знал, что Кайбуцу-кун снимается в фильме?
Oно: Ты уверен? Эх! В самом деле.
Нино: Ты знаешь, что значит D в 3D?
Oно: Не знаю.
Нино: Что-нибудь хоть скажи.
Oно: Я не знаю...(бормочет)
Джун: Ты что пьян?
Oно: Значит, фильм снимают.
Нино: Что такое D?
Oно: De...kameron densetsu (бормочет)


Завершение


Шо: Спасибо, что были с нами сегодня. Альбом Араши бывшего11-го, а теперь уже 12-го года «Пейзаж, на который я смотрю», как он вам? Для альбома нет прошлого и настоящего. Тон, который мы задали в июне, сформировался. Благодаря вам в течение тура. Все, что мы делаем, мы делаем для вас. Ради вас мы будем стараться изо всех сил. Мы надеемся на вас!
Oно: С Новым Годом, спустя столько времени мы снова в Фукуоке. Во время концерта, хоть на улице и холодно, но с вами тепло. В этом году я должен сделать это (на диалекте Фукуоки, ссылается на рекламный щит Softbank) Я должен сделать это! И вы тоже! Давайте сделаем это!
Aиба: Спасибо вам. «Пейзаж, на который смотрим я и ты» сегодня, я всё время думаю об этом, о картине, которую сейчас вижу. Это зрители, участники, работники в черных футболках. Сегодня я увидел столько лиц, что даже забыл некоторые движения в танце. В этом весь Айба Масаки! В 2011 ещё раз Yoro-chikubi! (Yoroshiku: надеюсь на вашу поддержку + chikubi: соски)
Нино: Огромное вам спасибо, мне кажется, это было отличное начало года. Концерт делают не только участники и организаторы, но и люди, которые приходят посмотреть его. Место изменилось, и я видел сегодня, как мы все вместе создаем всё заново. Наблюдая за этим появлением, я понял, что это хороший концерт. Скоро мы снова вернёмся в Фукуоку, чтобы создать новый концерт. Вот что я чувствую.
Джун: Огромное вам спасибо, Как вам «Пейзаж, на который смотрим я и ты» ? Можно я поговорю о себе? Сегодя 10000-й день со дня моего рождения.
Араши: поздравляем.
Джун: это же потрясающе. Мне это сегодня сказали на радио. 10000-й день очень меня впечатлил. В году 365 или 366 дней. В 27 с лишним лет ты уже прожил 10000 дней. Мне было так приятно. Когда я услышал эту цифру - 10000. Я почувствовал благодарность своим родителям, людям, которые всегда окружают меня. Я бы хотел выразить свою признательность и любовь. В 10000-й день жизни я не поменялся, остался таким же. Человеком, которому нужна поддержка. Я буду таким же завтра, поэтому, надеюсь на вашу поддержку. Я надеюсь вы проникнитесь этим посланием. Простите, в нём было столько личного.

Перевод: Zelenika

@темы: Переводы, МС

---

Отоноха и Ура-Араши

Otonoha Выпуск 72

Otonoha Выпуск 72


Это Новый Год


Всем привет.
Запоздалые поздравления с Новым Годом!
Это снова я в первый вечер нового года.
Всем, кто был на Кохаку, спасибо за работу.
Бывали моменты, когда я сильно волновался, даже если просто наблюдал.
После окончания вечера, мы радостно
обменялись хлопками ладоней с нашим персоналом и работниками NHK.

В 2006 мы впервые ездили в концертный тур по Азии.
В 2007 состоялся наш первый концерт в Дом.
В 2008 у нас был первый общенациональный тур.
В 2009 мы впервые приняли участие в Кохаку.

В такие моменты мы обмениваемся хлопакми и думаем: «Мы достигли этого все вместе».
И вновь в этом году мы «даем пять» и нас наполняют разные чувства.
Вроде бы, всё закончилось хорошо. И теперь мы с облегчением переводим дыхание.

В конце года у меня был приблизительно следующий обмен сообщениями.

Сын:
"Как же давно я не отдыхал в Новый Год, может, куда-нибудь поедем?"

Мать:
"Я читала в одном журнале, что ты хочешь поехать в Наосиму, спрошу твоих брата и сестру, смогут ли они."

Сын:
"Понятно. Если они не смогут, я поеду с друзьями. Жду твоего звонка."

...Кажется, это сообщение привело к обратным результатам.

Мать:
"В такой-то день такого-то месяца у нас будет 30-я годовщина. Не знаю, смогли ли бы мы прожить вместе так долго, если бы не было тебя."

Как и сказать!

До рождения младших брата и сестры, ты один был на первом месте, но ты когда-нибудь задумывался, что ты был один?

А, ладно.
(-_-)

Я впервые слышу о годовщине вашей свадьбы за 28 лет своей жизни.
А вы ещё и хотите, чтобы это вписалось в мою систему…

Но прожить вместе 30 лет – это потрясающе.
Поэтому в те выходные мы выбрались с семьёй вместе поужинать…
Я подарил одни часы маме и одни папе.

Как и ожидалось, они были удивлены.

В тот момент, когда мы были заняты поглощением пищи,
я почти уверен, что это было второе блюдо…
Мой отец что-то сказал.

Отец:
"Ужасно… мой живот полон, я больше не могу есть."

Это же Новый Год.

Спустя 20 лет, мы смогли отправиться в путешествие втроем.

[2011.01.01]

Сакураи Шо

Перевод: Zelenika

Ura-Arashi - 2011.01.16 - Nino

Нино и УраАраши на стадионе Фукуока!



Сегодня последний концерт этого тура.
Мы в Фукуоке.
Тут холодно!!!
Словами этого не выразить.
Тут очень холодно!!!!!
И все говорят только об этом.
Действительно очень холодно, поэтому надеюсь, что люди,
которые стоят в очереди, чтобы приобрести товары для фанатов, не простудятся.

Я действительно волнуюсь об этом.
Пожалуйста, будьте осторожныl m(_ _)m
Вот такая обстановка.
Это на самом деле последний концерт.
Мы приложим все свои усилия...
Но всё равно мне кажется, мы будем развлекаться в духе Араши.
Мы выражаем благодарность каждой песней...
Надеюсь, вам понравится m(_ _)m





16 января, 2011 год.
Перевод: Zelenika

@темы: J-web, Sho, Переводы, Nino

---

Скорпионская любовь х)

Как любить скопиона? То бишь меня

"Меня никто не любит!", говорит Скорпион, и идет ложиться ничком на диван. В ничке он думает горестные подробные думы - почему не любят, за что не любят, как именно не любят.
Пожалуйста, те, кто любит Скорпиона, запомните - если он говорит, что его неудачно подстригли, не надо говорить - "ничего, отрастет". Скорпион начинает горевать так, что сердце разрывается. А почему? Потому что Скорпиону понятно, что вы, его любовь, допускаете мысль о том, что в этой прическе/лысине он страшный. Страшный прямо здесь и сейчас.



Так, если вы хотите и дальше любить Скорпиона, надо говорить: тебя не могут неудачно подстричь! Ты самый красивый! Всегда. Среди всех. Самый лучший. И упаси господь вас сказать – «я тебя люблю хоть каким». Вы что!! Скорпион не бывает "хоть каким"!
Зато вот знаете, если Скорпион уверен, что его любят, то лучше знака не найти. Он на все способен и делает все лучше всех. Он требователен к себе и к вам. И если вы откликнитесь на его требования, то вместе вы составите весьма могучий союз, которому сам черт не страшен.
И, пожалуйста, девочка ваш Скорпион или мальчик, знайте - ему очень важно, как вы выглядите. В вас должна быть внешняя и внутренняя дисциплина, и даже не надейтесь, что прокатят отмазки в стиле "и так сойдет".

Пожалуйста, пожалуйста, молчите с ним в сексе, просто делайте с ним то, что хотите и не бойтесь его сопротивления. Скорпионы устают быть всегда самыми сильными. А потом загляните ему в глаза и увидите, насколько он может быть счастливым и насколько щедрым. Это самый щедрый, во всех смыслах, знак Зодиака. Щедрый на эмоции, на благодарность, на внимание, на нежность.

Как любить Деву, то бишь Джуна

Заведите себе серебряные столовые приборы и вышейте на скатертях монограмму. Боритесь с крошками и пылью каждые 15 минут. Строго смотрите на тех, кто держит вилку неправильно, и пьет, не промакивая губы салфеткой. Осуждайте это. Ваши полы должны сиять чистотой. Ваша одежда должна быть наглажена.
И вы все равно не переплюнете Деву. Единственный способ завоевать ее сердце- это бесконечно к ней придираться. Дева - единственный из знаков, кто увидит в этом стремление добиться от нее безупречности. Девы любят быть безупречными и будут вам бесконечно благодарны за то, что вы неравнодушны к ее несовершенству. Хвалите ее скупо, и скептически хмыкайте на ответ на ее рассказы о достижениях. «Ты можешь лучше!» – это должно быть вашим рефреном. Тогда Дева станет ваша - ведь все остальные не тянут ее строгую шкалу ценностей. Требовательность и еще раз требовательность - вот что является для Девы символом ваших серьезных намерений. И только в одном вы можете быть раздолбаем – выберите себе что-то безобидное, типа неумения сразу найти нужный канал в телевизоре или некоторую бестолковость в отношениях с Яндексом. Пусть Дева ощутит свое превосходство - она сразу станет ласковой и потреплет вас по голове.

Что касается секса, то Дева в глубине души пуританка. Все ваши развратные фантазии внедряйте в жизнь очень осторожно. Ни в коем случае ни под лозунгом «Я этого так хочу!». А только под лозунгом «Мы должны с этим справиться!» и «Ты можешь лучше!» Это стимулирует эрогенные зоны Девы лучше любых прелюдий. Если вы правильно ее простимулируете, она станет чемпионкой любых порнографических фантазий. Постарайтесь только в это время не смотреть ей в лицо – там вместо вдохновения или наслаждения легко можно узреть спортивную сосредоточенность. Но и это простительно – ведь она делает это для вас.


Блин, у меня дедушка - Дева. и вообще всё совпадает... ох, и мучаюсь я с ним... и в который раз убеждаюсь, что Джун такой же... Вот говорят, что девушки инстинктивно ищут парней похожих на отцов, а я же ищу похожего на дедушку, который своим поведением меня раздражает х)
Но зато я знаю все подковырки этого знака х)

Найдено здесь
а подсказака взята у  Mandarinka87

запись создана: 16.01.2011 в 21:37

@темы: просто так

---

Фото дня ^^

---

Новая реклама Туши!!

ААААА
Я в обмороке!!!
КАк он это говорит!!!! ОО


*бездыханное тельце*

П.С. ААА! Кто-нибудь может мне вырезать из видео это "Курум" Джуна? ОО без возгласа девушки! я бы это на звонок....

@темы: Jun, CM

---

Ниппон но намаэ ^^

15.01.2011 в 20:30

Пишет  Manyu-Chan:

Твоё японское имя... Kimiko.

Значение имени Kimiko - Дитя благородной крови.

Пройти тест

Голубая кровь течёт во мне х)

---

hotexpress.co.jp

Самые скачиваемые альбомы:
1. Араши - 『All the BEST! 1999-2009』
3. Boku no Miteiru Fuukei

Лучшие артисты:
1. Араши

Рейтинг

@темы: Arashi, новости

---

Arashi - Lotus

Arashi - Lotus

---

xD

Весь фандом вне зависимости от языка и местанахождения кричит одно: "Они ТАНЦУЮТ! О.О"
Ну разве не замечательно, что весь фандом в унисон твердит одно и тоже и в унисон радуеттся х)

@темы: просто так

---

MBLAQ - STAY; MBLAQ - CRY

Ну, не удержалась))
Нравятся мне и клипы и песни)

15.01.2011 в 02:38

Пишет  Manyu-Chan:

MBLAQ - STAY; MBLAQ - CRY

Где-то я эту песню уже слышала, ибо не запомнила бы её мотив с такой скорость...
♡♡♡ Гляжу, парням все больше и больше начинает нравится косметика? ☺☺☺



И эта песня пусть тут будет, до кучи. Я к ней уже прислушалась. Очень нравится!
♫♫♫ Припев особенно прекрасен и мелодичен! ♡♡♡

@темы: korean music

---

слушаю и слушаю этот отрывочек новой песни **
Нравится безумно ^^

---

Превьюшечка нового клипа ^^

@темы: Arashi, PV, новости

---

Новый сингл!

Йей! Наконец-то! Наш ждёт новый сингл!! ^^

Сингл с песней для дорамы Аибы - Bartender

35-ый сингл - "Lotus"

Релиз - 2011.02.23
2 versions
CD+DVD JACA-5258 ￥1,470(税込(初回限定盤
CD only JACA-5260 ￥1,200(税込

tracklist
Regular
(3曲+オリジナル・カラオケ3曲
M1.Lotus
M2.タイトル未定A
M3.Boom　Boom
M4.Lotus(オリジナル・カラオケ
M5.タイトル未定A(オリジナル・カラオケ
M6.Boom　Boom(オリジナル・カラオケ

Limited
(2曲
M1.Lotus
M2.タイトル未定A


Lotus(ビデオ・クリップ

запись создана: 14.01.2011 в 17:55

@темы: Arashi, новости

---

Вареник xD или Старый Новый Год xD

Старый Новый год

Вареники как у бабушки via номад

Перец xD

@темы: просто так

---

Рейтинг Oricon

Орикон опубликовали следующий ретинг: Фаворит в MC рейтинге Шо вошёл в него, как самы й молодой и попал на 8 место ^^ Омэдэто!))

@темы: Sho, новости

---

Охаё

Бодрого утра! Все на зарядку!
xD

@темы: Jun

---

24 часовое TV 2008 - письмо Нино + Kansha Kangeki Ame Arashi (русс.саб) *перезалито*

За баннер спасибо: Hachico

Перевод и тайминг: Heghine
Лирика: Amuro_chi
Редактура: Sterbliche

Видео
Саб

@темы: sub, Arashi, 24 hours TV

---

TVXQ - 왜 KEEP YOUR HEAD DOWN

До безумия понравился клип **

14.01.2011 в 01:57

Пишет  Manyu-Chan:

TVXQ - 왜 KEEP YOUR HEAD DOWN

@темы: korean music