「Перевод」 Otonoha Vol. 106

[~ArashiVK~]

перевод на русский: Hatenai Sora




Vol.106
Запись 106



Привет. Это я.
Пока мы это осознали, уже наступило 15 сентября.
Уже прошло две недели с момента окончания 24-часвого ТВ.
Хочу воспользоваться возможностью и поблагодарить всех, кто смотрел передачу.
Думаю, было много людей, которые её посмотрели.

Но.
После первого раза был второй.
А после второго третий.
Чем больше мы работаем, тем сильнее я чувствую, как быстро пролетает время.

Итак.
Скоро будет Арафес.
Во всяком случае, я каждый день бываю на репетициях.
Вспоминая хореографию песен из прошлого.
Разучивая танцевальные движения к песням, у которых их не было.

Наконец-то!!!
Уже скоро.
Что ж.
Жди меня! Кокурицу!!!

Э?
Ты серьёзно?
Ты, правда, понял это?
Ребята, вы, правда, осознали это?
Ты гений.
Нет.
Я хочу сказать, что вы, ребята, гениальны.

Да. Наконец-то…
(Нечего написать)
В эти дни я занимаюсь только репетициями!
Больше нечего написать!

Ну, вот такой у меня месяц.
... В конце концов, я же тоже человек.

Что ж, увидимся позже.
Спасибо!!!

2012.09.15
Сакураи Шо

Вопрос: ありがとう?

1. はいい~		20	(100%)
Всего:		20

@темы: J-web, Sho, Переводы, Otonoha, группа_Араши_Вконтакте_

Comments

[Pasht]

Пока мы это осознали, уже наступило 15 сентября.
да уж, воистину!
отдыхать не забывайте, Шо-сан))

Спасибо за перевод!